お忙しい中対応して頂きありがとうございました。 英語。 「お時間をいただきありがとございました」を英語で簡潔にいうには|この単語の英語・英訳は?-実用・現代用語和英辞典

」 15、「お忙しいところ、ご丁寧にお答えいただき誠にありがとうございます 儀礼の決まり文句ではあります
【英語学習のTIPS】知識の量だけでは話せるようにならない 英語を話すためにはある程度の語彙と英文法の運用スキルが必要です ・I appreciate your prompt e-mail. バグについて調査いただきありがとうございました
心よりおわび申し上げます お忙しい中課長からの依頼であれば期限までに必ず終わらせます
"thank"は「人」を目的語にしますが、"appreciate"は「行為そのもの」や「物事」に感謝する表現なので、"appreciate you"など人を目的語にすることはできませんので注意が必要です 早急に返信を頂きありがとうございます
本日は、ご多忙の中、弊社までご足労いただきありがとうございました 料金が発生します
」 時間を割いてもらったとき 21、「先日はお忙しい中、貴重なお時間を割いていただき、誠にありがとうございました もちろん、 Thank you for taking your time. ・I appreciate your assistance. 「お忙しい中を」 相手を気持ちよく見送る際 添えることの多い一言です
81

本稿では、「ご返信ありがとうございます」の正しい使い方について解説し、シチュエーションごとの例文を紹介します。

ぜひ一度、ウェブサイトをのぞいてみてくださいね。

) ・I appreciate your consideration. 1、後ろに続く文を丁寧にする 「お忙しいところ」を使う際には、 語尾は丁寧な表現を使うのが好ましいです。

」 28、「お忙しい中すみませんが、どうしてもわからない箇所があるためご教授願いたいのですが。

」 6、「お忙しい中恐れ入りますが、何卒よろしくお願いいたします。

その他の注意点として、 「お忙しい中」を使った場合、 相手に要求しすぎないことが大切です。

57
類語「お忙しいところ」 「お忙しいところ」は「お忙しい中」 の類語です。 I apprecaite your quick response. Our customers are very pleased. 常套句として何気なく使ってきた方も 少なくないと思いますが、 相手の時間を頂くということへの 感謝の気持ちがあるかどうか。 ご多忙中のところ、ご面倒なお願いをありがとうございました。 ・この度は、急な問い合わせにもかかわらず、早急にご返信いただき、誠にありがとうございます。 」 3、「お忙しい中すみませんが、もしお手すきの時間がありましたら、お手伝いいただいてもよろしいでしょうか。 すぐに対処いたします。
36